• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
  • default color
  • cyan color
  • red color

Member Area

 Бюро переводов Авис Рара - технический перевод, юридический перевод документов.


  Мы рады приветствовать Вас на сайте бюро переводов "Авис Рара". За годы успешной работы в сфере технических переводов, нами накоплен большой практический опыт. Постоянными клиентами нашего бюро переводов являются ряд крупных компаний, как российских, так и зарубежных. Гарантированное качество переводов с любого языка мира, оперативное предоставление услуг, соблюдение конфиденциальности - это причины, по которым к нам ежедневно обращаются крупные организации и частные клиенты.
  
   Бюро переводов «Авис Рара» никак не ограничивает своих клиентов в тематике переводов. В нашем штате имеются специалисты любых отраслей. Среди них медицина, компьютеры, отрасль телекоммуникаций, финансы, юриспруденция, реклама и полиграфия, машиностроение, авиация, металлургия, нефтедобыча, автомобилестроение, химическое производство и многое другое.
 
   Заказывая технический перевод любой документации независимо от отрасли, Вы можете не сомневаться в качестве результата, который Вы получите в самые кратчайшие сроки и за разумную плату.

Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами по электронной почте или по телефону  +7 (495) 227-98-44.
 

Услуги агентства "Авис Рара" :

Технический перевод документов.

Перевод технической документации, технические описания процессов, устройств, приборов, медикаментов;
Инструкций по эксплуатации, каталогов, спецификаций;
Бизнес-планов, отчетов, контрактов, уставов;
Литературный перевод слоганов и рекламных текстов, презентаций, торговых марок;
Технический перевод литературы по профессиональной фотографии;
Медицина;
Художественная литература;
Перевод музыки и кино;
Финансы;
Журналистика;
Авиация;
А так же любая интересующая вас тема.

Юридический перевод.

Наше агентство занимается всеми видами юридических переводов:
перевод законов, нормативно–правовых актов, договоров, учредительных документов, юридических заключений, налоговых документов,  
тендерной документации, 
бизнес-планов, лицензий и сертификатов, таможенной документации, 
судебных постановлений и определений, исковых заявлений, кассационных жалоб, 
перевод документов, доверенностейнотариальных свидетельств, завещаний.


Перевод сайтов.

 Перевод информации с веб-страниц и оформление материалов в любом, из необходимых для заказчика приложений MS Windows 98/2000/XP/7 (MS PowerPoint, MS Exel, MS Word и др.)

  

Графика и чертежи

Перевод файлов любых графических форматов (jpeg, gif, dwg и др.); Перенос схем, чертежей и таблиц с бумаги в электронный формат, с дальнейшим размещением данных в выбранном приложении MS Windows 98/2000/XP/7.

    

Синхронный перевод речи и устный перевод

Предоставление услуг переводчиков для участия на переговорах,  выставках и конференциях;
Последовательный перевод с листа или на слух.

    

Перевод с аудио- и видеоносителей

перевод аудио- и видеозаписей всех форматов — mp3, CD, DVD и др.

    

Редактирование

Коррекция и литературная правка текстов различных стилей (грамматика, стилистика).


Задать вопрос специалисту

Наши специалисты выполнят технический перевод любой литературы.
Заполните заявку или позвоните по телефону: +7 (495) 227-98-44.

 

Причины, по которым клиенты выбрали именно наше агентство переводов.


1.   Мы выполняем перевод практически с любого языка мира, в письменной или устной форме.
2.   Любой срочный заказ будет выполнен в кратчайшие сроки.
3.   Квалифицированные специалисты редактируют  все технические переводы.
4.  Для качественных переводов используются текстовые и графические редакторы, лицензионные системы и технологии Translation Memory (Promt, Trados, Transit), электронные словари (Multitran, ABBYY Lingvo).
5.   Наш курьер посетит вас, когда вам это удобно.
6.   Вы можете связаться с нами в любое время.



Стоимость перевода

В тарифных ставках указаны базовые расценки на стоимость перевода. 
На увеличение стоимости перевода могут повлиять следующие факторы:
 
♦ редкий язык, 
♦ сложные узкоспециализированные тесты, требующие привлечения специалиста, 
♦ тексты требующие художественной адаптации (реклама, литература), 
♦ срочность выполнения работ, 
♦ формат оригинального документа и т.п..

 Тарифные ставки  и  цена перевода со скидкой >>