• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
  • default color
  • cyan color
  • red color

Member Area
There are no translations available.

Перевод сайтов

 Одна из новых, но весьма популярных услуг – перевод сайтов. Сегодня иметь свой сайт для большинства компаний обязательно. А для связей с зарубежными клиентами и партнерами сайт должен быть представлен не только на русском языке. Поэтому веб-страницы тоже нуждаются в грамотном квалифицированном переводе с соблюдением стилистики и специфики ресурса. Лучше всего, если перевод на иностранный язык страниц сайта делает носитель языка, отлично владеющий также и русским. Только в этом случае информация будет передана точно и достоверно, без искажений и погрешностей. Помимо переводчика, сайты всегда переводятся с помощью опытных веб-мастеров, которые помогают сохранить стиль и оригинальность концепции. Кроме того, переведенный сайт должен также быть понятным иностранным пользователям и соответствовать их менталитету и особенностям культуры. Правильно созданный сайт-аналог поможет отечественной компании укрепить связи с заграницей.

 

 



В настоящее время мы выполняем перевод сайтов на следующие языки:

    • английский
    • китайский
    • немецкий
    • испанский
    • французский
    • итальянский
    • турецкий
    • чешский
    • польский.
 

Стоимость перевода

В тарифных ставках указаны базовые расценки на стоимость перевода. 
На увеличение стоимости перевода могут повлиять следующие факторы:
 
♦ редкий язык, 
♦ сложные узкоспециализированные тесты, требующие привлечения специалиста, 
♦ тексты требующие художественной адаптации (реклама, литература), 
♦ срочность выполнения работ, 
♦ формат оригинального документа и т.п..

 Тарифные ставки  и  цена перевода со скидкой >>

 Все права защищены © 2009- 2012. AvisRara.ru